曼城俱乐部已与里尔达成一致，成功签下摩洛哥中场球员阿尤布·布阿迪，初始转会费用为9500万欧元，并可能附带500万欧元的浮动条款。这位年仅18岁的新星将加盟伊蒂哈德球场，其合同期限至2031年，并附带一年续约选项。早在七月份，曼城便开始积极推动此交易，当时布阿迪正面临在法国国内的重要选择。这一签约是曼城在夏季对中场阵容进行调整的一部分，早前他们已经将罗德里以6000万欧元的初始费用出售至巴塞罗那，贝尔纳多·席尔瓦因合同到期而离队，而蒂贾尼·赖恩德斯则转会至卡迪西亚俱乐部。此外，报道称纽卡斯尔联也在与尼科·冈萨雷斯进行谈判。

在今夏的世界杯中，布阿迪为摩洛哥国家队出战了6场比赛中的5场，助力球队挺进八强。在小组赛阶段与巴西的较量中，他成为全队触球次数最多的球员，比赛最终以1比1平局收场。俱乐部层面，布阿迪在2023年9月以年仅16岁零3天的年龄完成了里尔一线队的首秀，成为该队历史上最年轻的出场球员，他的成长源于里尔青训系统。到2025-26赛季时，布阿迪将迎来他职业生涯中的第三个完整成年队赛季，在各项赛事中出场达42次并贡献1次助攻，帮助里尔在法甲联赛中获得第三名，从而取得欧洲冠军联赛资格。值得一提的是，早在2021年，他便是在现任巴黎圣日耳曼足球顾问路易斯·卡洛斯的带领下加入里尔足球俱乐部。

在国际赛场上，布阿迪于5月完成了摩洛哥国家队的首秀，此前他曾代表法国各级青年队（U16至U21）参赛，后来选择改换国籍。此次签约正式标志着曼城在中场位置上新一轮布局的完成。